Izašao je iz štampe najnoviji broj časopisa „Gradina“, broj 108/2024, a do decembra ove godine čitaoci će moći da uživaju u još tri broja iz 2024. godine. Od početka 2025. godine, „Gradina“ će se redovno objavljivati četiri puta godišnje, u tromesečnom ritmu.
Ovaj broj donosi brojne zanimljive i značajne tekstove, a redakcija časopisa je posebno ponosna na sadržaj koji je osmišljen da obuhvati različite aspekte književnosti i umetnosti.
Poezija Branka Miljkovića i „Brankova pohvala svetu“
U prvom planu ovog broja nalazi se poezija Bojana Vasića, dobitnika nagrade „Branko Miljković“ za 2022. godinu. Ova izdanja uključuju ne samo njegove pesme, već i književne dokumente koji prate dodelu nagrade prošle godine, uključujući govor dobitnika i saopštenje žirija. Na ovaj način, broj je tematski posvećen obeležavanju 90. godišnjice rođenja Branka Miljkovića, srpskog pesnika koji je ostavio neizbrisiv trag u književnosti.
Kao deo obeležavanja godišnjice, objavljeni su svi dosadašnji dobitnici nagrade „Brankova pohvala svetu“ — konkursa za najlepšu pesmu inspirisanu Miljkovićevim delom, koji je porodica Miljković pokrenula 2021. godine. U ovom broju „Gradine“ možete pročitati 18 pesama od isto toliko pesnika, čija je inspiracija bila pesnikovo delo i život.
Dr Lune Gradinšćak takođe je doprinela ovom broju tekstom posvećenim Miljkoviću. Reč je o transkriptu njenog predavanja „Metanoja u pesništvu Branka Miljkovića“, koje je održala u Nišu.
Klasici indijske knjževnosti: Premčand
Drugi deo broja posvećen je indijskom književniku Premčandu (Dhanpat Raj Premčand), revolucionaru i borcu za oslobođenje Indije, koji je postavio temelje moderne hindske književnosti. Ovaj blok sadrži opsežnu studiju o indijskoj književnosti i Premčandu, koju je napisao profesor indologije Svetislav Kostić sa Filozofskog fakulteta Karlovog univerziteta u Pragu. Pored studije, objavljene su tri Premčandove priče iz još neobjavljene zbirke u prevodu profesora Kostića.
Kroz ovaj blok tekstova, „Gradina“ nastoji da pruži čitaocima uvid u savremenu književnost Indije i njene najznačajnije stvaraoce, što je posebno važno u kontekstu malo poznate indijske književnosti u Srbiji.
Mlada generacija i razgovori u „Gradini“
Ovaj broj „Gradine“ donosi i poeziju mladih pesnika kao što su Amar Ličina, Lena Petrović i Marija Petranović Šerifović, dok prozu potpisuju pisac i istoričar umetnosti Igor Ril i niški književnik Radosav Stojanović.
U okviru „Razgovora u Gradini“, pesnik i književni kritičar Miroslav Todorović razgovara sa poznatim niškim profesorom, matematičarem i književnikom Stojanom Bogdanovićem. Razgovor pokriva decenijsko naučno i književno delo Bogdanovića, njegove poglede na stvarnost i umetnost.
Kritike o književnim delima potpisuju Nikola Živanović i Sofija G. Janković, dok su u vizuelnom delu broja objavljene reprodukcije slika Veselina Markovića i skulptura Alekse Markovića, likovnih umetnika iz Knjaževca.