Datum 11. mart ima poseban značaj za niški teatar. Na taj dan 1887. godine u gostionici „Knez Mihajlo“ izvedena je prva predstava – „Srpski ajduci“ Jovana Sterije Popovića. Tačno 138 godina kasnije, Narodno pozorište Niš obeležiće svoj dan premijerom predstave „Prosjačka opera“, koja će biti odigrana u utorak, 11. marta, od 20 sati.
Kao i pre dve godine, i na ovogodišnjem jubileju rediteljsku palicu preuzima valjevski reditelj Milan Nešković. Nakon uspešne predstave „San o zavičaju“, ovog puta donosi delo legendarnog Vaclava Havela.
Oslanjajući se na „Prosjačku operu“ Džona Geja iz 1728. godine, Havel je, dva i po veka kasnije u tadašnjoj Čehoslovačkoj, napisao sopstvenu verziju priče. Koristeći okvire engleskog podzemlja XVIII veka, kroz ovu dramu propituje večne teme ljubavi, časti, poštenja, lojalnosti i izdaje, smeštene u društveno-politički kontekst njegovog vremena.
Savremeni izazovi u klasičnoj priči
„Najveći izazov je kako jedno veliko i poznato delo preneti na današnji jezik. Ta radnja nema nikakve veze sa onom koja se događa kod nas“, primećuje Nešković i dodaje: „Ovaj ansambl je jedan od talentovanijih u našem pozorišnom životu. Uprkos preprekama, uspeli smo da stvorimo značajan umetnički izraz. Publika će presuditi koliki je taj uspeh.“
Iako nastala u 18. veku, priča „Prosjačke opere“ odražava univerzalne probleme – glad, kriminal, nepravdu, korupciju i spregu vlasti i kriminala, uz obespravljene ljude koji se bore za opstanak.
„Havel je u drugoj polovini prošlog veka napisao priču o korupciji i sistemu u kome institucije države sarađuju sa kriminalnim organizacijama. Naš izazov bio je kako u rekonstruisanoj epohi, kroz kostime i atmosferu tog vremena, pronaći paralele sa današnjicom“, kaže Aleksandar Marinković, koji tumači Pčama.
Njegovu suprugu u predstavi igra Maja Vukojević Cvetković, kojoj je ova uloga bila poseban izazov.
„Ovakav lik do sada nisam igrala i veoma mi je drago da mi je u ovo doba godine došla ovakva uloga. Ovo je predstava za sva vremena – prošla, sadašnja, a nadam se ne i buduća“, istakla je ona.
Pored Marinkovića i Vukojević Cvetković, ansambl čine Miloš Cvetković, Aleksandar Mihailović, Sanja Krstović, Danilo Petrović, Bratislava Milić, Aleksandar Stevanović, Anastasija Ranćić i drugi.
Scenografiju potpisuje Gorčin Stojanović, dok je za autorske songove zadužena Julija Petković – Duda Buržujka. Klavirsku pratnju obezbediće Aleksandar Stevanović.
Večeras će biti održana pretpremijera, dok je premijera zakazana za utorak, 11. mart, na Dan Pozorišta, takođe od 20 sati.