Emilija Marjanović 
U Ogranku Srpska akademija nauka i umetnosti u Nišu predstavljena je naučna monografija „Algebra without Borders: Classical and Constructive Semigroups and Applications”, objavljena u okviru prestižne Springerove serije „Mathematics in Mind”. Predstavljanje knjige okupilo je u Multimedijalnoj sali Univerziteta u Nišu profesore, istraživače, studente i ljubitelje nauke, a događaj je ocenjen kao još jedna potvrda da međunarodni naučni projekti značajni za svetsku akademsku zajednicu mogu nastajati i iz Srbije.
Monografiju su uredili prof. dr Melanija Mitrović i akademik Mahouton Norbert Hounkonnou, a posebnu pažnju izazvala je tema povezivanja algebre sa oblastima koje oblikuju savremeni svet – veštačkom inteligencijom, razumevanjem jezika, biologijom i načinima donošenja odluka i obrade informacija.
O projektu „Algebra without Borders”, prof. dr Melanija Mitrović istakla je da je cilj bio rušenje stereotipa o matematici kao zatvorenoj i teško razumljivoj nauci.
„Želeli smo da pokažemo da algebra nije izolovana od stvarnog života, već da je prisutna svuda oko nas – u tehnologiji, komunikaciji, medicini, pa čak i u načinu na koji razmišljamo. Ova knjiga je dokaz da matematika može da povezuje ljude, kulture i čitave kontinente”, rekla je Mitrović.
Ona je podsetila da je saradnja sa akademikom Hounkonnouom počela 2019. godine na konferenciji u Švedskoj, nakon čega su zajednički pokrenuli niz međunarodnih naučnih aktivnosti uz učešće istraživača iz različitih zemalja i sa više kontinenata.
Akademik Mahouton Norbert Hounkonnou ocenio je da projekat „Algebra bez granica” prevazilazi okvire same matematike.
„Od pojave ovog koncepta, ‘Algebra bez granica’ ruši barijere između zemalja i kontinenata, privlačeći i umrežavajući matematičare kroz projekte koji proširuju oblast primene algebarskih struktura”, rekao je Hounkonnou.
Tokom predstavljanja istaknuto je da su u okviru serije „Algebra without Borders” od 2023. do 2025. godine objavljene tri knjige u izdanju izdavačke kuće Springer, jednog od najpoznatijih svetskih naučnih izdavača.
Učesnici skupa ocenili su da veliko interesovanje publike pokazuje da matematika može biti bliska široj javnosti kada se poveže sa savremenim temama poput tehnologije, razvoja društva i budućnosti čovečanstva.
